प्रत्येक पाठक को उसकी पुस्तक इन इंग्लिश

उच्चारण: [ pratyek pathak ko usaki pustak ] आवाज़:

प्रत्येक: apiece each either singly everybody all chacun

पाठक: reader student

को: barring to to concerning unto pup on pupate

उसकी: hers HIS her

पुस्तक: book tome tract treatise volume Book folio battle

	1.	प्रत्येक पाठक को उसकी पुस्तक व प्रलेख मिलेअथवापुस्तकें व प्रलेख सबके लिए हैं.
	2.	इसके अनुसार: १. पुस्तक उपयोग के लिए हैं. २. प्रत्येक पाठक को उसकी पुस्तक मिले. ३. प्रत्येक पुस्तक को उसका पाठक मिले. ४. पाठक का समय बचाएं. ५. पुस्तकालय वर्धनशील संस्था है. वस्तुत: भारत में पुस्तकालय विज्ञान की शिक्षा को स्थापित करने का महत्वपूर्ण कार्य डॉक्टर रंगनाथन द्वारा ही किया गया.

प्रत्येक के लिए	प्रत्येक के लिए अलग अलग	प्रत्येक जनगणना के पश्चात् पुनः समायोजन
प्रत्येक ढंग से	प्रत्येक दिशाओं में	प्रत्येक मामले में
प्रत्येक मोड़ पर	प्रत्येक व्यक्ति	प्रत्येक व्यक्ति के लिए

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी